Yes, the subscriber can be different from the insured (for example your parents or your host family).
When you subscribe the insurance, send a copy of the email to one of your family member before your departure. Better two people informed rather than one!
This answer only relates to: Cap Au Pair.